Apprendre une langue gratuitement en ligne : 7 options sans frais

Apprendre une langue gratuitement en ligne : Duolingo, Busuu gratuit, cours d'allemand de la DW, échanges linguistiques, applis des bibliothèques et essais.

Les meilleures façons d’apprendre une langue gratuitement en ligne sont une appli gratuite comme Duolingo ou la version gratuite de Busuu, un cours gratuit d’un média public, un échange linguistique pour l’oral, et les applis de langues auxquelles votre carte de bibliothèque donne accès. Associez une appli pour la pratique quotidienne à un moyen de parler avec de vraies personnes. Cela couvre l’essentiel des besoins d’un débutant sans dépenser d’argent.

Nous n’avons pas testé ces services nous-mêmes. Les informations ci-dessous proviennent de leurs pages officielles et de leurs fiches dans les boutiques d’applications, vérifiées le 18 octobre 2026. Voir notre méthode.

1. Duolingo : une appli entièrement gratuite

Selon sa fiche App Store, « tous les cours sont gratuits » sur Duolingo. Super Duolingo est un abonnement facultatif qui supprime les publicités et ajoute des extras, avec un essai gratuit. Vous n’en avez pas besoin pour terminer un cours.

Duolingo est efficace pour prendre une habitude quotidienne et apprendre le vocabulaire de base. Il explique moins bien la grammaire et offre peu de vraie conversation. Commencez sur duolingo.com.

2. La version gratuite de Busuu

Selon les conditions de Busuu, le service non premium « peut être utilisé entièrement gratuitement » avec un compte gratuit. La version gratuite peut afficher des publicités. Premium ajoute des révisions complètes de grammaire et de vocabulaire, des activités d’expression orale illimitées et des certificats.

  • Duolingo

    • Application
    Version gratuite
    ✓ Version gratuite
    • Appli de baseGratuit
  • Busuu

    • Application
    Version gratuite
    ✓ Version gratuite
    Remboursement
    Remboursement sous 14 jours, moins ce que vous avez utilisé
    • Premium et Premium PlusLe prix dépend de votre pays ; consultez la page officielleprix variable

Prix vérifiés le 18 octobre 2026. Ils changent souvent : vérifiez le prix final avant de payer.

Si vous voulez plus de structure par la suite, notre comparatif Babbel ou Busuu explique ce qu’apportent les formules payantes. Vous pouvez voir les options payantes sur la page Busuu Premium.

3. Les cours gratuits des médias publics

Certains médias publics publient des cours de langues gratuits. L’exemple le plus connu est la Deutsche Welle, le média international public allemand. Selon sa fiche App Store, l’appli DW Learn German peut être utilisée « entièrement gratuitement ». Elle comprend un test de niveau, des exercices interactifs, de l’entraînement au vocabulaire, de la grammaire et une préparation aux examens. Sa fiche mentionne les niveaux A1, A2 et B1.

Si vous apprenez une autre langue, cherchez les cours proposés par le média public ou l’institut culturel du pays concerné.

4. L’échange linguistique pour pratiquer l’oral

Un échange linguistique vous met en relation avec un locuteur natif qui veut apprendre votre langue. Vous vous aidez mutuellement. Selon Tandem, vous pouvez « vous inscrire gratuitement » et discuter avec vos partenaires par texte, messages vocaux, appels audio ou vidéo.

Conseils pour un échange utile :

  • Mettez-vous d’accord pour partager le temps en deux, une langue chacun.
  • Préparez trois ou quatre sujets avant chaque appel.
  • Demandez à votre partenaire de ne corriger que les erreurs qui gênent la compréhension.

5. Votre carte de bibliothèque

De nombreuses bibliothèques publiques paient des applis d’apprentissage pour que leurs usagers puissent les utiliser gratuitement. Selon Mango Languages, les usagers des bibliothèques peuvent l’utiliser « avec leur seule carte de bibliothèque, sans identifiants supplémentaires ni frais supplémentaires ». Toutes les bibliothèques ne sont pas abonnées : renseignez-vous auprès de la vôtre ou consultez son site.

6. Les cours d’essai gratuits

Certaines écoles payantes proposent un essai gratuit, ce qui permet de suivre quelques cours avec un professeur sans rien payer. Selon Lingoda, son essai gratuit dure 7 jours et comprend 3 cours collectifs ou 1 cours particulier. Lingoda enseigne l’anglais, l’allemand, le français, l’italien et l’espagnol. Consultez les détails sur la page des tarifs de Lingoda et lisez notre avis sur Lingoda.

Pensez à résilier avant la fin de l’essai si vous ne voulez pas payer.

7. L’exposition gratuite : podcasts, radio et télévision

L’écoute ne coûte rien. Choisissez des podcasts, des émissions de radio ou des séries télévisées destinés aux locuteurs natifs, et activez les sous-titres dans la langue que vous apprenez. Commencez par des sujets que vous connaissez déjà bien, comme l’actualité ou le sport, pour que le contexte vous aide à suivre.

Un plan d’étude simple et gratuit

Quand Quoi Durée
Chaque jour Leçons dans une appli gratuite 15 minutes
Chaque jour Un podcast ou une vidéo dans la langue 15 minutes
Deux fois par semaine Un appel d’échange linguistique 30 minutes
Une fois par semaine Révision des nouveaux mots et de la grammaire 20 minutes
Quand le gratuit ne suffit plus

Les outils gratuits sont lents à corriger vos erreurs. Si vous avez une échéance, comme un examen ou un départ à l’étranger, un professeur vaut souvent la dépense. Lisez comment choisir un professeur en ligne et comparez ce que coûtent les professeurs en ligne.

Questions fréquentes

Peut-on vraiment apprendre une langue gratuitement ?

On peut aller loin. Les applis gratuites comme Duolingo et la version gratuite de Busuu couvrent le vocabulaire et la grammaire, et un échange linguistique vous permet de pratiquer l'oral. Beaucoup d'apprenants paient ensuite un professeur pour corriger leurs erreurs plus vite.

Quelle est la meilleure appli gratuite pour apprendre une langue ?

Duolingo est l'appli entièrement gratuite la plus connue. Selon sa fiche App Store, tous les cours sont gratuits, et Super Duolingo est un abonnement payant facultatif. Busuu propose aussi une version gratuite.

Existe-t-il un moyen gratuit d'apprendre l'allemand ?

Oui. La Deutsche Welle, le média international public allemand, propose l'appli DW Learn German qui, selon sa fiche App Store, peut être utilisée entièrement gratuitement, avec un test de niveau et des cours dès le niveau débutant.

Puis-je utiliser ma carte de bibliothèque pour apprendre une langue ?

Souvent, oui. Certaines bibliothèques sont abonnées à des services comme Mango Languages. Selon Mango, les usagers peuvent l'utiliser avec leur carte de bibliothèque sans frais supplémentaires. Demandez à votre bibliothèque quelles applis elle propose.

Comment pratiquer l'oral gratuitement ?

Utilisez une appli d'échange linguistique comme Tandem, où chacun enseigne sa langue à l'autre. Selon Tandem, l'inscription est gratuite.

Sources

  1. Duolingo — fiche App Store
  2. Busuu — conditions générales
  3. DW Learn German — fiche App Store
  4. Mango Languages — pour les bibliothèques
  5. Tandem — échange linguistique
  6. Lingoda — tarifs et essai gratuit

Dernière mise à jour: